时候
momento, tiempo
你什么时候来?
Nǐ shénme shíhou lái?
¿Cuándo vienes?
momento, tiempo
你什么时候来?
Nǐ shénme shíhou lái?
¿Cuándo vienes?
时候 se pronuncia shí hou y significa «momento, tiempo». Es una palabra de la categoría sustantivos del vocabulario HSK1 y se estudia en la lección 11 (estudios y acciones en curso).
El chino mandarín es una lengua tonal: el tono con el que pronuncias una sílaba cambia su significado. 时候 se pronuncia shíhou y se descompone así:
Segundo tono (á)
Tono ascendente. La voz sube de medio a alto, como cuando haces una pregunta en español: «¿sí?».
Tono neutro (a)
Tono breve, suave y sin acento. Se pronuncia ligero y rápido, apoyándose en la sílaba anterior.
Aparece casi siempre en la estructura ...的时候, «cuando...»: 我吃饭的时候, «cuando como». Esa construcción va al principio de la frase, no al final como el «cuando» español, y es de las primeras subordinadas que se aprenden.
你什么时候来?
Nǐ shénme shíhou lái?
¿Cuándo vienes?
Otras palabras con 时 o 候:
Se estudian junto a esta en la lección 11: Estudios y acciones en curso:
Llévate todas las palabras del HSK1 3.0 (2026) con su pinyin, sus tonos y su traducción al español en un PDF gratuito para estudiar donde quieras, sin conexión.
Descargar PDF gratis¿Quieres practicar estas palabras?
Marca las que ya te sabes y repasa con tarjetas las que se te resisten. Sin registro y sin instalar nada.
Empezar a repasar →